G.N. Olsen (translator)

Translator with years of translation experience

I have extensive experience with the translation of fiction and nonfiction texts.

Native language: English
Translates from: French, German, Danish, Norwegian, Swedish
Translates into: English

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role
Die 10 besten Nahrungsergänzungsmittel	English	Main translator
Author review: Gloria hat eine hervorragende Übersetzung für mein Buch über Nahrungsergänzungsmittel abgeliefert. Sie hat auch mitgedacht und diejenigen Stellen, die nur für Leser in Deutschland relevant waren, speziell angestrichen, so dass ich sie noch für die Publikation ändern kann. Ich kann sie wärmstens empfehlen!
Heilpflanzen	English	Main translator
Author review: Excellent translation and done in time!
Ich habe einen Knall. Sie auch?	English	Main translator
Author review: Gloria did a great job translating and got everything that was language-specific into the target language perfectly. Even if she was a little overdue, she always kept me knowing what is going on - and I think she still translated very fast. Cannot rate about her eagerness to help marketing the book as I am not yet in that process. But I definitely know that if I ever have another book that needs translations, Gloria is the person I would go to.

Title	Translate into	Role	Rating
Facetten des Familienstellens 1	English	Main translator	Not provided

Return