Born in Brazil, I started learning English as a second language. By now I have a degree in Languages Portuguese/English. I enjoy reading since I was a little girl and I also like to write as a hobby. As a translator, I can combine my love for English, reading and writing in one perfect job.
Currently, I'm an English teacher at a public school in Brazil.
Academic achievements:
Degree in Languages Portuguese and English.
Graduate degree in Teaching Methodology of the English Language.
Online course: Working with translation (Cardiff University)
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Always a pleasure to work with. She is careful to return the ms to me in a similar format with links in tact, leaving me minimal preparation for publishing which I sincerely appreciate. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I highly recommend her as a translator. My dream would be to have all of my novels translated by her. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Very cooperative and concerned about the finished product. I will definitely work with her again. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: This is the second novel I've had translated by Flávia Daniela Muniz. She's great to work with and I hope to have more translated by her. I feel lucky to have found her. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I really enjoy working with her. She's efficient and trouble free. If I had my wishes granted, I'd have all of my novels translated by her. Excellent to work with. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: As always. Flavia is a pleasure to work with. |
|||
