Edward Linqui (translator)

(1)

To understand each other

I have experience working in call centers for the past 10 years, so my knowledge in the English language is one of the things I am more confident with, many of the people I have spoken with have expressed how good is my English, almost like a native speaker, not just for speaking but for also for writing, in regards to translating, I have helped a medicine student of ophthalmology translate some English medical documents for her studies, of course those type of documents are filled with heavy technical terms and medical expressions, but I was able to do a very accurate translation that she was able to understand, aiding her for her studies, I am also currently promoting my skills as a freelancer translator in other websites, I am very methodical and serious when it comes to my work, taking my time to make sure the task is done correctly, which is something that certainly helps when it comes to translate, patience, being able to pick up flaws or mistakes, doing the very best to deliver the idea you wish to express into the other language, so I look forward to work with all here.

Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: Website




Return