Danielly David (translator)

(2)

And when my love for books was born, it was accompanied by my love of writing, art, and life.

Hello, I'm Danny from Brazil and my native language is Portuguese.

I love everything that involves research, writing, reading and languages.

Translating is art that makes a story or a knowledge accessible to everyone.

I could write for hours about my love of languages and books, but I will try to be as brief and succinct as possible. I'm starting my career with translation and translating your book would be an honor and would help me create my portfolio.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish
Translates into: Portuguese

User links: Proz

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Il mondo di Lulz	Portuguese	Main translator
Author review: A very professional translator. Very precise and careful with details. It was a pleasure to work with her.
Jason and Me: A Gay Coming-of-Age Love Story	Portuguese	Main translator
Author review: The translator is very nice and professional. She communicates very well, letting me know how the translation was going as she worked on the story. Highly recommended! Thank you!
El arte de ser	Portuguese	Main translator	Not provided
Divine Space Gods 3	Portuguese	Main translator	Not provided

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
My life in the stars	Portuguese	Main translator	Not provided
El arte de ser	Portuguese	Main translator	Not provided

Return