Phoebe Young è una ragazza allegra e solare alla quale piace stare in mezzo alla gente. In attesa di trovare il lavoro dei suoi sogni, accetta di lavorare gratis ai giochi olimpici militari. Da quel momento in poi la sua vita sarà in continuo divenire, un turbine di avvenimenti senza sosta che la cambieranno nel bene e nel male
Genre: FICTION / Romance / General«Allora che ne dici? Ti va o no?»
«E mi chiedi se mi va? È quello che ho sempre voluto fare nella mia vita, pensi che potrei mai avere dei dubbi?»
«Sono felice di vederti così entusiasta, però preferisco essere chiaro con te: io ti sto chiedendo di farmi questo favore, ma ricordati che non riceverai alcun compenso per questo, né potrai richiederlo in seguito se dovessi ripensarci».
«Andrea, questo l’ho capito più che bene: mi hai chiesto di darti una mano per i giochi mondiali che ci saranno fra una settimana, stando al banco delle informazioni per aiutare i turisti stranieri e poi mi hai detto che non puoi pagarmi perché non è previsto dall’organizzazione. Ho detto bene?»
«Hai detto benissimo. Comunque prima di accettare devi pensarci bene, non voglio che tu faccia sacrifici che ti pesino troppo».
«Capisco che ti preoccupi per me, ma posso assicurarti che per me non sarà per nulla un sacrificio: ormai è più di un anno e mezzo che cerco lavoro e non ne trovo, quindi una cosa del genere può solo farmi del bene giacché non ho nulla da fare a casa. Sto diventando troppo pigra e ho bisogno di rimettermi in attività se non voglio impazzire. Perciò stai tranquillo, è un favore che ti faccio più che volentieri».
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Talía García
|
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Andrea del Rosario Ambriz Villalobos
|
|
|
Author review: Andrea del Rosario Ambriz Villalobos is a talented translator, very precise and reliable. It was a pleasure working togheter |
