故事簡介給翻譯者:
這是一個鎖匠的故事。
四個開鎖工作的經歷。
1. 為年老夫婦開鎖
(故事反映：貧窮)
2. 為中年夫婦開夾萬
(故事反映：夫婦之間不信任)
3. 拒絕年老的癮君子開鎖
(故事反映：一個富有的中年人，原來他的父親是癮君子)
4. 為中年醉漢開鎖。
可是鎖匠被打死了。
結尾：鎖匠的妻子突然失去了丈夫，她只有看著丈夫的手機來懷念他，無奈地知道過去丈夫在事業上一直失意....
故事簡介給讀者
這個故事叫 (鎖匠)，是一個從我日常的(微微微故事)延伸出來的。
是一個鎖匠生活的日常、工作現象，以及他面對的問題，還有他的太太。
生活帶著不少無奈或無常，但我們還是要好好生活。
如果您買了這個微故事，希望您看完後能夠感受我創作的誠意。
謝謝大家。
阿豆
Genre: FICTION / General深夜一時。
黃師傅從電話看到陌生人的訊息。
這麼夜，一定是開鎖求救。
他了解情況及客人接受收費之後便出門去了。
臨行前太太說: 深夜了，路上小心!
多兩倍的收費是必然的，不然誰會三更半夜服務別人。
黃師傅到達地點，看到石屋前的一對老夫婦。
老夫婦的眼神讓黃師傅知道，他們要等的人來到了。
當然，誰會三更半夜拿著一個四方形的鐵箱隨處走。
原來老夫婦從醫院回來，不知何解鎖頭就不靈了。
黃師傅維修之後給他們正常收費，沒有加倍。
因為老夫婦家裡的購物袋全都是最廉價的商店。
其實這把鎖十五秒便能打開了，可是太早打開客人心裡就不舒服，又說暴利行業之類的說話。
離開之前，黃師傅再叮囑他們，這個懷舊極品鎖頭，遇上壞人的話誰都可以進去。
黃師傅就是這樣的。
明明有機會賺多個錢，可是卻不忍心。
無聊時他會幻想客人良心發現，或者是富豪為了答謝黃師傅，他們前來贈送黃金之類有價值的東西，就像童話故事般。
當然，這些事從來沒有出現過。
***
黃師父叫自己(阿黃)。
那麼我們就叫他阿黃吧。
昨晚夜了，阿黃強迫自己多睡一小時。
不要小看這一小時，缺少了，足以令阿黃精神不振，維修時會把零件上下對調、前後反轉。
***
| Language | Status |
|---|---|
|
French
|
Already translated.
Translated by Christine Biloré
|
