Peregrinos de Shambala by Rafael Téllez Romero

Un viaje a la simplicidad, a veces, en lo más cotidiano se encuentra lo más espiritual.

Peregrinos de shambala

Tomás, un joven que lo ha perdido todo, inicia un viaje a India para intentar reconducir el curso de su vida. Pronto encontrará interesantes compañeros de viaje con los que compartirá momentos inolvidables, conocerá escuelas de sabiduría y aprenderá enseñanzas fundamentales. Todo ello en un viaje mochilero donde el azar y el karma parecen jugar una épica partida de ajedrez, teniendo por tablero, lugares tanto sagrados como emblemáticos para el buscador espiritual. Un viaje lleno de experiencias, plagado de encuentros con sabios y personajes pintorescos, que irán desgranando pequeñas “perlas de sabiduría” que ayudarán al protagonista a encontrar su camino. 
El protagonista y el lector, podrán así, encontrar claves espirituales que les permitan seguir avanzando. Por otro lado, el viajero vivirá otro tipo de encuentros más mundanos, habiendo espacio para el amor, el desamor y el duelo. Encuentros que, poco a poco, van engarzándose en una “novela mandala” que nos dejará con buen sabor de boca. 

Genre: TRAVEL / Asia / India

Secondary Genre: FICTION / Visionary & Metaphysical

Language: Spanish

Keywords:

Word Count: 90.000

Sales info:

En su primer año de publicación, la novela ha obtenido unas 1600 descargas digitales, ocupando siempre los primeros puestos en los rankings amazon relativos a budismo, viajes y cuerpo-mente espiritualidad.

Ha recibido numerosas críticas y reseñas positivas.


Sample text:

Bajaron del templo y volvieron a la ciudad, todo había despertado. Había gente por todos lados, niños riendo a carcajadas correteaban con pistolas de agua y todo tipo de artilugios, lanzándose aguas tintadas unos a otros.  La muchedumbre paró por un momento la guerra de guerrillas para unirse en pos de un objetivo común: un autobús al que bombardearon tiñendo sus cristales de colores. Uno de los globos consiguió entrar a través de una ventanilla estallando de color en el interior, los niños saltaban celebrándolo. Una vez pasado el autobús, se giraron fijándose en los recién llegados, blancos inmaculados: dos blancos perfectos. Arreció sobre ellos una tormenta de agua de colores, globos, cubazos, etc. Los panjabis se tiñeron de momento a grandes manchas verdes, rojas, naranjas, la multitud alrededor reía y continuaban con el chaparrón. Algunas muchachas se acercaron a pintarles la frente con más pigmentos. Era una fiesta de color y todos reían como niños. Continuaron entre calles adornadas por guirnaldas de flores donde, aquí y allá, los grupos de personas se divertían a fuerza de mancharse de colores. 

Apareció en escena una familia montada en una calesa tirada por dos caballos, todos se dedicaron a bombardearlos y la familia al completo acabó teñida. 

Los dos pijamas anteriormente blancos ahora tenían color indefinido y tornasolado, sus portadores se tambaleaban con la mirada perdida, se les acercó un hombre delgado con un bigotillo blanco salpicado de colores y les tendió los brazos...

 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Translation in progress.
Italian
Already translated. Translated by Sabrina Pomicino
Author review:
Sabrina ha hecho un gran trabajo, es una trabajadora incansable y muy motivada. Le quedo muy agradecido.
Portuguese
Already translated. Translated by Ana Claudia Antunes
Author review:
Un gran trabajo. Ana Claudia es, además de una experta y laboriosa traductora, una artista con mucha sensibilidad. Ha sabido adaptar muy bien los diálogos y plasmar las situaciones. Recomendable al 100%

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return