o outro lado do poeta by Gilberto Santos

Quem nunca se permitiu em pensar o bom e o ruim, ser bonito e feio, mesmo que tudo custe um preço, este livro vem mostrar que temos os dois lados, mesmo quando não queremos,os pensamentos do outro lado do poeta, uma antologia de vida, a vida no livro.

O outro lado do poeta


Gilberto Santos

Natural do Rio de Janeiro, Gilberto Santos é um autor independente que tenta conquistar o leitor através de suas poesias. Com um estilo próprio, o autor destaca em sua obra um pouco de suas vivências e não é raro encontrarmos referências à questão da diversidade humana nos textos, principalmente no que se refere à sexualidade.

Recentemente o autor lançou a campanha Vida no Livro, para publicar sua nova obra.

Genre: POETRY / Subjects & Themes / Death

Secondary Genre: PSYCHOLOGY / General

Language: Portuguese

Keywords: poetry

Word Count: 14668 palavras

Sales info:

Este livro participou da Bienal de Sao paulo, em 2016 ficando em decimo setimo lugar no concurso da Editora Clube de Autores, num concurso que reuniu 1000 livros.

O livro é o resultado do melhor dos 6 livros escritos pelo o autor se transformando em uma antologia de sucesso.

 


Sample text:

A minha verdade absoluta Nem sempre vem com gelo

Ou misturada, ela pode ser seca e bem dosada,

Ou até mesmo pura e destilada.

Algumas pessoas que beberam desta verdade, foram embora tristes da embriaguez que não houve.

A verdade absoluta pode atrair, mas pode ferir o mais desavisado e noturno das criaturas, procurando apenas uma ilusão passageira e absoluta.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by João Félix Hartleben Fernandes
Author review:
I absolute loved the way João has captured my writing and poetry.
Others had tried before but i knew that would be not easy to translate a poetry book if you not have a beautiful soul to understand it's magic.
Spanish
Already translated. Translated by Gilmar da Silva Paiva
Author review:
Obrigado Gilmar pela a excelente tradução e pela a rapidez do seu trabalho.
Agora o outro lado do poeta também em espanhol.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return