Nunca fomos tão jovens by Luis Vendramel

A descoberta do amor por um jovem orfão

Nunca fomos tão jovens

Da perda da mãe, a descoberta de um pai. Piá Mané descobre o litoral e um mundo novo e ainda seu primeiro amor.
 

Genre: FICTION / Literary

Secondary Genre: FICTION / Family Life / Siblings

Language: Portuguese

Keywords: primeiro amor, um verão, nostalgia, lembrança

Word Count: 17.502

Sample text:

Nunca fomos tão jovens

 

 

Saudades de Piá Mané. Encostei o corpo na cadeira com as pernas estendidas por sobre a almofada. Estava tudo quase perfeito, realmente quase perfeito. Céu claro, sem nuvens e sopro de uma brisa suave. Por debaixo do guarda-sol meus olhos procuravam o infinito mar azul. Fiquei distante e o pensamento mais ainda. Teve-se a letargia do cérebro e os olhos pesaram. Era um estado em transe. Desapontamento, pois fui interrompido:

– Senhor! Está tudo em ordem?

– Sim, sim.  

– Aceita outro drinque?

– No momento não. Obrigado.

Distrai-me levemente pelas duas moças de corpos bronzeados que passavam logo à frente. Não mais do que quinze, talvez dezesseis anos. Estavam sorrindo e felizes. Demonstravam a jovialidade que eu havia esquecido ...


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Débora Siqueira
Author review:
Excelente! Somente tenho a agradecer a Débora. E tudo muito rápido e eficiente.
Italian
Already translated. Translated by Martina Guglielmi
Spanish
Already translated. Translated by Laís Alves
Author review:
Excelente parceria e profissionalismo da Laís Alves. (Muito obrigado!)

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return