Mundos opostos by Gláucio Imada Tamura

conto

Mundos opostos

Se prepare para conhecer Verônica, uma garota com o coração maior que o mundo, recentemente-saída do seu país natal. Apesar de carregar saudades da já falecida mãe enterrada na Colômbia, sente-se feliz, pois labuta com Sofia, sua irmã caçula, por melhores condições de vida trabalhando duramente no Japão. Verônica só não contava que justamente ali, do outro lado do continente, o amor lhe pregaria uma baita peça.

Genre: FICTION / General

Secondary Genre: FICTION / Family Life / Marriage & Divorce

Language: Portuguese

Keywords: drama, romance, contemporâneo, viagem ao exterior, amor, paixão, tragédia

Word Count: 3.276

Sales info:

1.119 unidades vendidas no Google Play, desde setembro de 2020. Data de hoje: 20/11/2021.

44 comentários no Google Play;


Sample text:

Depois de um choro compulsivo que também se perdeu em meio a tantos soluços, ele começou a limpar como lágrimas que escorriam para o cachecol imundo. Pois agora, soterrado no luto de seus desejos já impossíveis, também sepultado na ignorância de seus porquês sem respostas, das curvas acentuadas da estrada, ele sobrevivia. Sobrevivia para mudar e lembrar, e também para lembrar e sofrer. Esta era sua sina. A princípio - logo pela manhã - assim que ele despertava de um sonho sem sonhos, seus pensamentos viajavam pra longe, orbitando em meio às cenas da vida precoce que viveu junto à amada. No entanto, tão logo alguns raios de sol atravessavam as nuvens e começava a aquecer seu corpo, seu olhar moribundo era sequestrado de uma tristeza tão grave que o acompanhadododova até o final do dia.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Emanuelle E. W.
Italian
Translation in progress. Translated by Andrea Favretto
Spanish
Already translated. Translated by Diego Iglesias
Author review:
Atencioso, educado, prestativo e proativo. Muito obrigado! Recomendo 100%!

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return