Memorias de América by Óscar Quiroga de Prado

Ierê

La historia de Ierê continúa, así como las de Draa, Günther, Diego, el duque, Irala y Cabeza de Vaca en la Asunción de mediados del s. XVI.

Memorias de américa

La historia de Ierê continúa, así como las de Draa, Günther, Diego, el duque, Irala y Cabeza de Vaca en la Asunción de mediados del s. XVI.

Genre: FICTION / Historical / Renaissance

Secondary Genre: FICTION / Native American & Aboriginal

Language: Spanish

Keywords: Descibrimiento, Comquista de América, Cabeza de Vaca, Irala, Guaraní, Perros de guerra, Palencia, Pantanal

Word Count: 88,356

Sales info:

Llegó al número 1 e ficción nativoamericana. El primer libro de la serie ya está traduciso a portugués e inglés y en breve va a estar disponible en papel.

Cinco estrellas.


Sample text:

El secretario pasa el portón con aire pensativo y se sienta junto a César.

─¿Hay alguna novedad de Cabeza de Vaca? ─se interesa el palentino, con un cierto deje de tristeza en la mirada.

─Sí. Acaba de llegar una paloma mensajera. Por lo que cuenta hemos deducido que por lo menos otra paloma nunca llegó aquí, si no fueron dos.

─No me sorprende mucho. Es un viaje muy largo y en esa selva hay muchas rapaces.

─O tal vez la cazaron... Bueno, el caso es que, por lo que hemos leído y lo que hemos imaginado, volvieron de la entrada a la Sierra sin poder llegar a ella. ─César adopta la expresión de quien ya lo sabía─. En el puerto de los Reyes la situación no estaba bien, con los indios atacando y las tropas sin bastimentos. Alvarnúñez envió varios barcos a buscar alimentos, entre ellos a Hernando de Ribera con los alemanes y otros soldados viejos. Volvieron sin comida, pero con muchos rescates de mantas de algodón y plata que de algún modo habían tomado de los indios. Ellos dicen que lo compraron o lo cambiaron por otras cosas.

─Seguro ─ironiza el montañés─. Pudiendo tomarlo por la fuerza, me gustaría ver a uno de esos iralistas comerciando con los indios.

─Lo mismo debió de pensar Alvarnúñez, que requisó todos los rescates e incluso estuvo a punto de ahorcar a Ribera.

─Uuuuu... ¡Problemas!

─Pues sí ─conviene el duque─. Hubo una rebelión y ya se vio que los iralistas eran mayoría. Alvarnúñez tuvo que devolver los rescates a los soldados y dejar en libertad a Ribera.

─Resumiendo: que su autoridad está por los suelos.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Harrington Lackey
Portuguese
Translation in progress.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return