Las Sinergias de Marcio 3. Acción correctora. by Mario Garrido Espinosa

Sátiras de programadores e informáticos dentro del mundo corporativo de las empresas multinacionales de consultoría, tecnología y desarrollo de software

Las sinergias de marcio 3. acción correctora.

Valiéndose de grandes dosis de humor, ternura y realismo, "Las sinergias de Marcio" consigue conformar un retrato desmitificador, a la par que demoledor, de la vida de los ingenieros informáticos en España. Cogiendo como protagonista a un profesional de nombre Marcio (que es nombre poco frecuente y, así, cualquier parecido con la realidad será coincidencia), el autor nos descubre un mundo oculto y cerrado que todos creíamos muy distinto: la gestión de los proyectos, el trato a los subordinados, la recompensa de los esfuerzos, la relación entre ingenieros, la convivencia en la oficina, los viajes de trabajo, la disponibilidad sin fin... Todos los aspectos de este tipo de ocupación se irán desgranando, sin olvidar la sorprendente vida personal del protagonista. Sumérgete en las siete historias de Marcio, descubre a este personaje entrañable y cercano y vive sus aventuras narradas con el estilo, la ironía y la crueldad de los cuentos.

Genre: HUMOR / Form / Parodies

Secondary Genre: TECHNOLOGY & ENGINEERING / General

Language: Spanish

Keywords:

Word Count: 15529

Sales info:

Este libro se ha vendido en amazon por partes y en la versión completa. Esta última, desde que se puso a la venta, ha estado siempre en el TOP100 Humor de Amazon. A mediados de septiembre de 2017, tras el artículo publicado en Xataka (http://bit.ly/2jsCj6i), el libro (versión completa) entró en el TOP100 de ventas totales de amazon y llegó a posicionarse en el puesto 38.

El libro son 7 historias independientes con el mismo protagonista. La idea seria ir publicando las distintas historias por separado, tal y como ya hice en el mercado español.


Sample text:

— (1) —

—Marcio, ¿tienes un momento? ¿Te pillo bien?

El organismo de nuestro héroe puso en funcionamiento todos sus sistemas de alerta. Nada bueno podía significar aquellas palabras educadas viniendo de una persona que no daba ni los buenos días cuando —siempre a partir de las diez de la mañana— aparecía por fin por la oficina.

—Sí, no hay problema. ¿Qué pasa?

El director hizo ademán de ir a su despacho y le invitó a seguirle. Entonces paró en seco y dijo:

—No, mejor te invito a un café y te cuento.

Las alarmas de Marcio empezaron a chillar como si fuera el fin del mundo.

 

— (2) —

—Te ves muy lindo en bañador —dijo y, apoyándose en la rodilla de nuestro consultor, se levantó y se dirigió hacia el regulador digital de la sauna. Se sujetó la toalla a la altura del pecho, pero la parte de atrás de su cuerpo quedó al descubierto. Sólo vestía un tanga. Ínfimo. Andaba de puntillas, tensando los músculos de sus piernas. Apagó la sauna.

—Che, en esta sauna no vamos a necesitar calor adicional para quemar toxinas. ¿Vos estás de acuerdo? —preguntó, mientras se daba la vuelta y dejaba caer la toalla con todo la intención.

 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Diego Prado
Author review:
Traducción rápida y profesional. Recomendable.
Italian
Already translated. Translated by catia
Author review:
Muy buena traducción, respetando el formato del original. Muy recomendable.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return