La mansión encantada by Sandra Gabriel

Historia de miedo para niños a partir de los 10 años

La mansión encantada

Carlos pasa las vacaciones en casa de sus abuelos en Isla Cristina. Una visita a una mansión, que dicen que está encantada, le embarcará en una aventura que nunca olvidará.

Genre: JUVENILE FICTION / Fantasy & Magic

Secondary Genre: JUVENILE FICTION / Horror & Ghost Stories

Language: Spanish

Keywords: mansión , fantasma, niños

Word Count: 4430

Sales info:

A la semana de editarlo en papel ya vendí todos los ejemplares impresos.


Sample text:

Carlos no entendía como en ese pueblo se podían creer de verdad que esa mansión estaba embrujada.
Llevaba una semana en casa de sus abuelos en la isla Villa Cristina y de lo único que había oído hablar era de la famosa mansión, así que hoy por fin se había acercado para verla con sus propios ojos.

Ahora entendía el porqué del famoso nombre. Estaba en lo alto de una montaña, sin ninguna casa alrededor y lo primero que te venía a la mente al verla era en lo solitaria que parecía.

En el pueblo juraban que en las noches se veía la figura de un hombre delante de la casa. Se decía que era el dueño de la mansión que se había vuelto loco y había matado a toda su familia, aunque en realidad la casa estaba deshabitada y hacía muchos años que ninguna persona vivía en ella. Nadie en el pueblo le había podido asegurar si era verdad que había sucedido algo en ella; todo el mundo lo había oído pero ni siquiera recordaban cuándo había pasado.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Translation in progress. Translated by Aja Trinidad
Italian
Already translated. Translated by Alice Marta Croce
Author review:
Muy buen trabajo. Gracias
Portuguese
Already translated. Translated by Ricardo Marques

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return