L'austriaco by Mauro Slavich

racconta 40 anni della vita di un soldato austriaco del risorgimento.

L'austriaco

E 'scritto venire Fosse un album di famiglia. Tanti piccoli Capitoli che raccontano la SUA vita. Da QUANDO era bambino ad adulto. Gli Amici. Le citare in giudizio Vicende. La guerra. Il fidanzamento. Il matrimonio. Il diventare padre. ecc ecc 

Testo della sezione Messo ho 1 Capitolo. Comunque se siete Interessati puoi leggere Gli estratti da amazon.it, o da google libri di Che e Piu completo.

 

Genre: FICTION / Historical

Secondary Genre: FICTION / Romance / Historical

Language: Italian

Keywords: austro-ungarici, battaglia di solferino, Olomouc, Asburgo, Sylfhide, teatro Bibiena, Circolo Ufficiali, palazzo Ducale, piazza Sordello, Colonnello Edelsheim, Barone Kleny

Word Count: 53.100

Sales info:

le mie vendite? le mie classifiche? :)

Ho venduto Qualche copia ad Amici :(


Sample text:

La treccia.

Era il mese di Maggio.

Mia madre entrò nella mia cameretta e aprì la finestra.

La luce del sole mi svegliò e sentii un buon profumo di resina di pino. Mi piace dal letto e andai nella stanza da bagno. Apri la porta e vidi mia nonna Ethel. Indossava la camicia da notte, bianca con dei fiori disegnati. Si stava pettinando. La finestra era aperta e sul davanzale facevano bella mostra due vasi di rosa.

«Entra Alois, un attimo ed è finito.» Disse, guardandomi con i suoi occhi azzurri, umidi e arrossati, come quelli di chi aveva pianto da poco.

Mi sedetti sull'unica seggiola di legno che c'è nella fotocamera e la osservai curioso.

Lei aveva i capelli lunghi fino alla fine della schiena. Erano bianchi con delle striature giallognole, segno evidente di una tonalità bionda avuta in passato. Li lisciava con una spazzola. I suoi gesti, ripetitivi e delicati, mostravano l'abitudine e il suo amore per le cose semplici. Appoggiò la spazzola sulla mensola, sotto lo specchio e con le sue piccole mani, divise in tre parti i capelli..... Continua.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
Portuguese
Already translated. Translated by Marcia Soares Vargas
Author review:
Marcia è una traduttrice brava e disponibile. Interessata e curiosa del suo lavoro. Con lei ho avuto un ottimo rapporto. La traduzione è stata fatta con scrupolo e ha saputo leggere tra le righe. Brava.
Spanish
Already translated. Translated by Marlo Arellano López
Author review:
Con Marlo ho avuto un ottimo rapporto. è una persona seria e precisa. Ha fatto un ottimo lavoro. Bravo

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return