No es fácil resurgir de las cenizas. Ninguno de nosotros es un ave fénix, no nacemos con esa curación instantánea. Nuestras heridas tardan en sanar. Sin embargo, lo que nos hace humanos es el poder levantarnos luego de caer para tenderle una mano a quién tenemos al lado, ser capaces de debatir un tema sin entrar en la discusión, cometer errores, pedir perdón y apartar nuestras diferencias por un bien mayor.
Niamey, colonizada en los noventa del siglo XlX y víctima de múltiples golpes en el XXI, da fe de ello.
No es fácil resurgir de las cenizas. Ninguno de nosotros es un ave fénix, no nacemos con esa curación instantánea. Nuestras heridas tardan en sanar. Sin embargo, lo que nos hace humanos es el poder levantarnos luego de caer para tenderle una mano a quién tenemos al lado, ser capaces de debatir un tema sin entrar en la discusión, cometer errores, pedir perdón y apartar nuestras diferencias por un bien mayor.
Niamey, colonizada en los noventa del siglo XlX y víctima de múltiples golpes en el XXI, da fe de ello.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Tania C. Gómez
|
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Silvia Cipriani
|
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Donaldo Leal de Andrade
|
