Biomimetica by Carlo Santulli & Luigi Milani

Saggio scientifico

Biomimetica

Il libro è un saggio-intervista dedicato agli importanti temi della biomimetica – cioè l’ispirazione dalla natura – del design, della sostenibilità ambientale e sociale, nonché delle problematiche legate al ciclo produttivo, dalla sua fase iniziale, la progettazione, sino al suo esito finale, spesso poco o nient’affatto sostenibile.

L’opera riserva inoltre particolare attenzione alle tematiche, di stringente attualità, delle fonti energetiche alternative e del riciclo dei prodotti di scarto delle attività produttive e della normale vita quotidiana.

L’approccio è volutamente colloquiale, nell’intento di rendere l’accesso a questi argomenti più accattivante e coinvolgente, pur nel pieno rispetto formale della correttezza terminologica e dell’attendibilità scientifica.

Genre: SCIENCE / General

Secondary Genre: SCIENCE / Energy

Language: Italian

Keywords: Saggio scientifico

Word Count: 17368

Sample text:

Ero ancora un ragazzino di grandi e belle speranze quando, nell’85, in un congresso nazionale di chimica inorganica a Como, vidi la mia prima conferenza di Jean-Marie Lehn. Il padre della Chimica Supramolecolare – per la quale avrebbe avuto il premio Nobel solo un paio di anni dopo – a Como aveva parlato, tra le altre cose, delle motivazioni che l’avevano spinto a creare ed espandere quella nuova branca della chimica. Una delle motivazioni, tanti anni prima, era stata di trovare molecole che mimassero il trasporto del catione sodio nella propagazione dei segnali nervosi. Con quella premessa Lehn, a Como, mostrò a un pubblico stupefatto e adorante una serie di molecole sintetiche complesse, per l’epoca nuove e magnifiche, che facevano grandi cose. Tra cui quella di legare dentro di sé (poiché avevano una forma “a gabbia”, con cavità interna) il catione sodio in modo selettivo rispetto ai suoi consimili litio, potassio, cesio.

Se si torna qualche riga più su, si trova la parola magica: mimare. E mimare cosa? Il funzionamento di molecole naturali d’interesse biologico, cioè rifare con molecole relativamente poco complesse e preparate dall’uomo quel che fanno molecole, o loro assemblaggi, infinitamente più grandi e complicati di quel che mostrava Lehn nelle sue diapositive. Mimare la natura, rifarla con le nostre forze e costruendo da zero molecole sul banco del laboratorio. Irresistibile.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by E.S. Dempsey
Spanish
Already translated. Translated by SIMONA PECORAIO
Author review:
Traduzione perfetta, tempi rispettati.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return