C'est un livre sur la mémoire et le temps qui passe
Genre: FICTION / ClassicsNot particularly successful
Dans ce monde que nous ne connaissons pas et ne comprenons qu’à peine, peuplé de conjecture, nous nous efforçons parfois consciemment, parfois inconsciemment de donner un sens à cet amas de cellule qui nous constitue. Nous peuplons l’espace d’actes inutiles, nous publions des bribes de soi, des bribes de toi, des bribes de nous, des bribes de vous parfois aussi, mais plus rarement, des bribes d’eux, des autres que nous observons à travers notre machine à déchiffrer la réalité, en recherche permanente d’identité, d’éternité.
Des actes héroïques conséquences de hasard, des actes funestes conséquences de hasard eux aussi et qui, d’un coup de baguette magique, nous propulsent sur l’avant-scène, l’espace d’un instant. Et puis tous ces actes inutiles, tous ces actes dénués de sens, dénuer de valeur pour l’humanité et qui pourtant donnent à notre existence une signification partielle, partiale avant que nous ne redevenions poussière.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Andreea Mirică
|
|
|
Author review: Great and fast. Let us see how the readers will appreciate it. Thanks a lot |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Carla Alexandra Ezarqui
|
|
|
Author review: Thank you very much for this great translation and for your time and interest. I look forward to getting a lot of readers from Brazil. Do not hesitate to advertise the book to your friends. All the best |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Fernando Tassile
|
|
|
Author review: Thanks for translating my book |
