Roberta Mazza (translator)

(1)

"Una cosa ben detta conserva il suo sapore in tutte le lingue."

Sono laureata in lingue e letterature comparate all'università degli studi di Napoli "L'Orientale", specializzandomi nello studio dello spagnolo e del cinese.
Le mie esperienze lavorative (due anni in un infopoint multilingue per la città di Napoli e attualmente nel settore delle mostre d'arte) mi consentono di essere costantemente in contatto con i madrelingua delle lingue che studio.
Ho svolto varie attività di volontariato per accoglienza di turisti o studenti stranieri (la più importate quella svolta in EXPO Milano 2015).

 

I'm graduated in foreign languages at University of Naples "L'Orientale", specializing in the study of Spanish and Chinese.
My job experience (two years in a multilanguage information point of the city of Naples, then in staff for art's exhibitions) allows me to be constantly in contact with mother tongue speakers of the languages I studied.
I did various volunteer activities, like reception of tourists and foreign students (the most important was in EXPO Milano 2015).

Native language: Italian
Translates from: Spanish
Translates into: Italian






Return