Marie-Laure Jean (translator)

(not rated yet)

when languages are your passion the world become your home

• I was born in france , later moved to the United-states of America ,  overwelcomed my stay, which by living there granted me the priviledge of a beneficial exposure to Spanish  for over  20 years,. thus  giving me the abilities to understand the variants in idioms used throughout the  latin american countries. Knowing as well their culture enable you as well to transmit the real meaning behind a joke or expressions that sometimes have no equivalent in the language translated. I acquire my skills in Spanish by integrating myself in  a Hispanic community composed of Porto -Rican, Mexican Salvadorean and friends from south america. i reinforced it by pursuing an Associate degree in Art for two years. 

Native language: French
Translates from: English, Spanish, French, Portuguese
Translates into: English, Spanish, French


User links: Facebook



Return