Born in Rio de Janeiro, 1958
Graduated Architect, Federal University of Rio de Janeiro, 1981
Post-graduated Computer Sciencies, 1984
Post-graduation Translation (English - Portuguese), 2013
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: It's been a wonderful experience to work with Maria on this project. Her enthusiasm and attention to detail were a huge benefit to the final version, and I hope to work with her on future Portuguese translations of the titles in my Moorish Spain series. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Maria was professional and timely. She communicated well and I would highly recommend her as a translator! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Maria communicated well and met deadlines. Professional at all times. A joy to work with. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Maria is wonderful to work with. She provides quality work in a timely manner. Her communication is great and she has offered to help with promoting the book. Highly recommend. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Maria made the entire process simple and easy. Very pleased with her work! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Maria was awesome to work with! Readers are giving great feedback on the translation. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Professional work, delivered in schedule. Highly recommended. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Regina is a joy to work with, and I plan to continue working with her for all my Portuguese translations! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I love working with Regina! Her work is exceptional, and she is very pleasant and easy to communicate with. She is also willing to help with translated marketing and promotion materials. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Regina is a pleasure to work with. She explains things to me as we go through the process, and has always answered my questions. I adore working with her! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Regina is very professional and easy to work with. I trust her judgment and the same for our proofreader, Wèlida. I'm already planning the next translation, Lucky's Lady. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I love working with Regina and Wèlida, they are a great team and I appreciate everything they do in translating, proofreading, and helping me promote my work in the Portuguese markets. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
