Available for book translations, Italian into English and vice versa preferably editing and proof-reading.
I was born May 7th, 1975 at 7PM in Alatri - ITALY and raised in the small town of Frosinone’s province in Central Italy in the region of Lazio, until the age of three than later my parents decided to move in my father's home town called Ferentino province of Frosinone Italy about 10 km away.
From 1996 to 2006 I lived and worked in U.S. 4 yrs. in Orlando FL and 6 yrs. in Dallas TX area, studied to become a naturalized American woman citizen.
The rest you can all read it in the section of my website below by clicking on
"More about me".
I'm currently living in the Abruzzo region close to the Gran Sasso Laga's Mountains in the province of Teramo with my husband Paolo, four cats and a two lovely English Coker Spaniel female and male.
Here is an excerpt on my story translated from Italian into English ... So here it begins:
***The sudden awakening, opening the internal eyes on our own state of unrest, shows us how important the difference between being a slave to an emotion is and becoming aware of the fact that it is overwhelming us. The advice of Socrates "Know thyself" makes reference to this keystone of
EMOTIONAL INTELLIGENCE:
the awareness of our own feelings in the moment in which they occur.
I'm very detail focused and organized, good on informing others, always looking for opportunities to promote teamwork. Evaluate situations to find the root cause of the problem. Proactive, dedicated.
Maintain good relationships with others interacting respectfully in a very professional way.
https://manuela-patrizi75-forbusiness.blogspot.com/2016/06/esperienze-dai-venti-anni-in-su-di.html
