Mi nombre es Andrea Ruiz, soy traductora técnico-científica de inglés y tengo amplia experiencia en traducciones para medios periodísticos. También soy docente de traducción literaria
Además, tengo proficiencia y CELPE BRAS (examen internacional de portugués brasileño) aprobados. Fui encargada de Cultura y difusión cultural en la Casa do Brasil de Argentina.
También soy periodista.
My name is Andrea Ruiz, I am an English technical-scientific and Literary translator and I have extensive experience in translations for journalistic media. I am also a literary translation teacher.
In addition, I have proficiency and CELPE BRAS (international Brazilian Portuguese exam) passed. I was in charge of Culture and cultural diffusion at Casa do Brasil in Argentina. I am also a journalist.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
