Ana Paula Guieiro Nunes de Pina (translator)

(3)

Freelance translator.

I am a pensioner since 2007, after having worked as a  commercial bank worker for more than 30 years.

To improve my education and training, I finished a Translation degree in June/ 2013, in Lisbon University - Faculdade de Letras, with the final grade (in a scale from 1 to 20) of 17.  

My working languages are according my personal skills:  English (C2), Spanish (C1) and French (B2).

My curricular internship took place at the Center for English Studies of the University of Lisbon, on the subject "Penpal in Translation - Portuguese-English - Platform for Anthologies of Literature in Translation' supervisioned by Prof. Margarida Vale de Gato.

Mandatory academic courses such as Literary Translation and Technical Translation were done respectively in Spanish and English.

 

 

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: Portuguese


User links: Facebook




Return