Questo libro raccoglie le indicazioni di grandi poliglotti ed esamina quelli che, secondo la mia esperienza di formatore e traduttore, sono i metodi più efficaci di autoapprendimento delle lingue straniere.
Un intero capitolo è dedicato alla messa a punto di un metodo personale “perfetto” per raggiungere l’obiettivo di imparare a conversare, leggere e scrivere in quattro lingue straniere nell’arco di due anni.
Attualmente il libro ha una posizione n. 11.576 nel Kindle store, ma varia molto a seconda delle vendite settimanali.
La capacità di parlare correntemente una lingua straniera è spesso vista come il risultato di una dote innata, una specie di requisito genetico che consente a chi lo possiede di comunicare in una lingua diversa dalla sua; una lingua nella quale ha imparato a esprimersi con relativa facilità e in tempi brevi. Purtroppo e, contemporaneamente per fortuna, non è così. Purtroppo, per chi potrebbe possedere questa dote; per fortuna per tutti gli altri comuni mortali che, in mancanza di doni naturali, hanno ugualmente la possibilità d’imparare una o più lingue straniere con metodi alla portata di tutti.
Questo libro si pone un unico obiettivo: indicare un percorso preciso per imparare una lingua straniera in un tempo ragionevolmente breve e a un livello che consenta un soddisfacente livello di comunicazione verbale e scritta.
Per raggiungere questo obiettivo, cominceremo col prendere in esame alcuni famosi poliglotti di ieri e di oggi per trarne insegnamenti utili a elaborare un nostro metodo di studio: il metodo più efficace e rapido possibile.
I poliglotti che ho scelto non sono i migliori in assoluto ma sono i più utili al nostro scopo. Sono stati scelti, cioè, non perché il loro talento è superiore agli altri, ma in base alla rilevanza dell’insegnamento che possiamo trarre dai metodi che hanno elaborato e usato per raggiungere i loro straordinari risultati.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Diana Nanos
|
|
|
Author review: Excellent job! I'm really very happy. |
|
French
|
Already translated.
Translated by Alexandra Froger
|
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by joao batista esteves alves
|
|
|
Author review: Accurate and fast. Really a good job! |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Lily P.B.
|
