Roberto Spigarelli (translator)

(not rated yet)

Roberto Spigarelli
Professional Translator and Copywriter

I am a freelance translator since 2003, after studying English, French and German languages at the School for Translators and Intepreters in Perugia, Italy. I worked with private clients as well as international agencies and the most important Italian Cruise Line, where I have been working for 7 years as interpreter during the excursions and as translator of promotion flyers and descriptions into Italian, my mother tongue. My specialization fileds are: science, medicine - even the Chinese one - pharmacology, botanics, patents and law documents, gardening, cooking, bakery, wines, leisure, travel, hotel & tourism and technology, etc.

In the last year, I am also working as web content editor in Italian for e-commerce platforms, blogs and marketing campaigns. 

 

Native language: Italian
Translates from: English, French, German
Translates into: Italian


User links: Website Facebook LinkedIn





Return