Raquel Espinosa (translator)

(1)


I've learned English from english teachers at St. Margaret's School Bs. As. Argentina. I gave the Lower Cambridge Cerificate and the Proficiency Cambridge in English Exams.

Raquel espinosa

I was born in Santiago de Chile. In the year 1965, at the age of two and a half; my family moved to Bs. As. Argentina due to my father's work at the O.E.A. Since very little, at home and at school, I heard people talking in English. The neighborhood where I lived was Belgrano R and was founded by the english colony. I played hockey at the English Club Belgrano Athletic. My English Teachers also lived in this neighbourhood, so I met them frecuently at the stores or at the train station and of course we spoked in English. One of my favorite's books at school was William Shakespeare's Julius Ceasar. I 've been to Europe and England twice, and it has been very pleasant for me to communicate with no problems to english people. My family returned to Santiago in 1980. At that time I started to study  architecture at the Universidad de Chile. I graduated in 1978. At university and as an architect, I frequently read texts in English.


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: Facebook

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Author review:
Perfecto trabajo. Raquel es muy profesional y cercana, cumplidora en los plazos y con una excelente comunicación. La recomendaría sin duda


Return