Pamela Fernades (translator)

(not rated yet)

Servir bem para servir sempre. (serve well to serve always)

Olá, bem-vindo à minha página de perfil. Eu sou Pamela e trabalho com traduções há algum tempo, cerca de 3 ou 4 anos.

Estou aberto a traduzir uma grande variedade de livros nos idiomas abaixo. Sou fluente em todas as línguas e tenho um conhecimento muito amplo delas.

Se você está procurando um trabalho bem executado e de qualidade para o português do Brasil, estou disposto a fazê-lo. Também tenho prazos relativamente curtos. Então você não vai se atrasar de mim.
Espero que você possa me aceitar.
Eu farei o meu melhor.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, Portuguese
Translates into: English, Spanish, Portuguese

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Crock Pot Express Recipes Cookbook: Easy, Healthy And Irresistible Recipes	Portuguese	Main translator	Not provided

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
(10B)Dukun Diet: Burn Belly Fat & Feel Great Using Dukan Diet Plan	Portuguese	Main translator	Not provided
(11B)Alkaline Diet: alkaline diet cookbook,alkaline diet recipes,alkaline diet plan	Portuguese	Main translator	Not provided
(11B)Dukun Diet: How to Use the Dukan Diet Plan to Lose Weight Rapidly in 30 Days or Less	Portuguese	Main translator	Not provided
(12B)Dukun Diet: Complete Step By Step Guide On How To Use Dukan Diet To Lose Weight	Portuguese	Main translator	Not provided
(13B)Alkaline Diet: Reversing Disease and Saving the Planet with an Alkaline Plant Based Diet	Portuguese	Main translator	Not provided

Return