I am a highly skilled and dedicated Translator, Proofreader, and AI Trainer with over 13 years of experience providing translation, localization, and editorial services across a wide range of industries, including medical, legal, marketing, IT, and manufacturing.
My experience as a Translator at Zignify Pte Limited equipped me with deep expertise in translating diverse content—from product specifications to marketing brochures and technical documentation—while collaborating closely with cross-functional teams to ensure translations align with brand voice and messaging. I consistently deliver high-quality projects on time and within budget, reflecting my commitment to quality and efficiency.
At Corporate Limited, I translated over 200,000 words of business documents from German to English, including technical manuals and marketing materials, while collaborating in a team-based workflow to maintain linguistic accuracy and stylistic consistency. My growing proficiency in German-to-Dutch translation further enhanced my versatility as a multilingual professional.
As an Editor, Proofreader, and Copywriter at Credit Solution for the Sixth House, I refined marketing and business content for various platforms, ensuring clarity, accuracy, and brand coherence. Collaborating with designers and developers, I helped maintain a unified voice across all written materials.
Throughout my career, I have contributed to leading localization projects for global brands such as Acolad, Uber, Lionbridge, White Globe, and Babecube, handling projects in medical equipment, e-learning, automotive, culinary, and IT sectors. My track record includes translating more than 200,000 words of specialized documentation and ensuring compliance with international standards.
I hold a Master of Arts in Translation Studies from Kansas State University (2018) and a Bachelor of Arts in Linguistics from the University of West Florida (2014). These academic foundations have reinforced my expertise in communication, intercultural adaptation, and language precision.
Fluent in English, German, Dutch, and Danish, I bring a multicultural perspective to every project I handle. My certifications—including RWS Post-Editing, Trados, and AI Training—underscore my readiness for modern translation workflows and machine translation post-editing environments.
With a solid background in medical translation, tax law, and marketing localization, I am confident in my ability to deliver accurate, culturally resonant translations that strengthen global communication and brand engagement.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Dutch
|
Main translator
|
Not provided
|
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
English
|
Main translator
|
