I'm a freelancer Brazilian translator currently living at the extreme south of Brazil. Translation has always been my passion, and I'm always looking to improve my abilities in order to become a profissional translator. I learned almost everything I know of the English language with videogames, and now I practice my fluency with several kinds of media, like movies, musics, internet articles and so on. I'm currently studying for an Associate's Degree in System Analysis and Development, and for a Bachelor's Degree in Translation at the Federal University of Pelotas.
I have been working for 5 years as an independent Translator, and have already worked on projects for big clients in the sports, transportation, market research and automotive industry; for a How-To website translating over 250 texts English to Portuguese; for a famous online dictionary translating, editing, proofreading and suggesting over 900 terms and sentences; in an English Teaching School in my city, translating the school's material.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
