NEYDER HENRIQUE SARAIVA (translator)

(not rated yet)

NK PROMOÇÕES E EVENTOS LTDA ME
Worked as a translator , helping brazilian people at Danbury Court and at the Police department. Translated many undergraduate and graduate theses and dissertations to many universities and students in Brazil.

Born in Rio de Janeiro, Brazil, on March 26, 1970, I lived abroad for over ten years. In the US, as a translator, I used to help the Brazilians with the police department until I was called to help in the Danbury court as well. Since I was a boy, an English-speaking lover and an excellent student, I finished and graduated in several different English courses and different methods. Always trying to speak American English and British English with great attention in their accents. When I moved to the US, I lived in four different states, Colorado, Florida, NY and Connecticut, learning their accents and comparing differences in language forms. Back in Brazil, I became an English Teacher  and a private teacher of international companies. At the University, I became a graduate in Business. Always trying to connect with people who speak English as a second language in many different countries, and always reading books and watching international news on TV to keep me up to date, today I can speak easily and freely on the internet using its’ new vocabulary, and with some foreigners who speak traditional English and live abroad as well. In the 1990s, I succeeded in getting the certificates of proficiency in Oxford and Toefl as well. At this time, I’m working as a private English teacher, as a teacher at Vassouras University for postgraduate students, and in a social program to teach English to people of low or no income using my own method of intensive and fast teaching

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, Portuguese
Translates into: English, Spanish, Portuguese


User links: Website Facebook Twitter LinkedIn Google+ Proz



Return