Natalia Relaño Pedregal (translator)

(1)

See the world, translate the world

My name is Natalia Relaño Pedregal. I am a translator from Cordoba, Spain, and I translate English, French and German into Spanish.

The reason why I chose to be a translator is because I think that translators are necessary to break down the barriers between different languages and cultures. 

My experience living abroad and traveling has given me the oportunity to get close to new people and differents ways of living, and that made me realise that I wanted to be a part of it. A part of a different country. A part of a different language.

That is why I started learning English, French and German and won't stop learning new ones. 

Currently I am finishing my degree of Translation and Interpreting at the University of Cordoba, thinking of starting a master's degree of Audiovisual Translation and learning Portuguese and Romanian. 

I am also working in different novels with a freelance transator.

I am eager to keep working and start new projects.

Native language: Spanish
Translates from: English, French
Translates into: Spanish




Return