My name is Mara, I live in Milan - Italy- and I'm an italian journalist, free lance, working for female magazines. I did a journalist intership as fashion editor at Redbook - Hearst, in Manhattan, NY - on summer 2001. I've also a degree in translation from English to Italian.
Actually, I'm writing my second book - contemporary romance - the first one I wrote is "Segreti di famiglia".
I read a lot of books and I am very passionate about romance novels and women's fiction.I love classics and modern literature.
I love cooking, traveling and swimming.
I'm ready to translate book - contemporary romance, fiction - from english to italian. I am very organized and I always keep the deadlines. I always give my best when I do what I really love to do, and I love writing and translate.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Mara exceeded expectations, with her professionalism, timeliness, and excellent translation work. We can't wait to work with her on future projects. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
