Mafalda Oliveira (translator)

(not rated yet)



Mafalda oliveira

I'm Mafalda from Portugal and I've always loved watching shows and movies in English which gave me a huge advantage in school. In my personal conversations I often use English as well so it's a language I'm very familiarized with. One thing that annoys me in translation (in movies or tv shows) is that they often translate everything literally without thinking about the context of the phrase so that is something that I will pay attention too.

 


Native language: Portuguese
Translates from: English, Portuguese
Translates into: English, Portuguese


Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Portuguese
Main translator


Return