I speak fluent spanish since I was a child. I did a lot translations for universit jobs. I have great facility in translating texts from spanish to portuguese and vice versa. I never worked as a translator because before that there was no interest from me in such a profession, buth my translations would certainly be very useful. I can also do english translations, I have a lot of easy for the language.
Hablo el español fluido desde niño. Hice muchas traducciones para trabajos en la universidad, para mi y para varios colegas. Tengo gran facilidad en traducir textos del español al portugués i viceversa. Nunca trabajé como traductor porque antes no hubo interés de mi parte en tal professión, pero seguramente mis traducciones serían mui útiles. También puedo hacer traducciones de inglés, tengo mucha facilidad para el idioma.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Encantado de poder trabajar con una gran profesional. Cumple los tiempos y traduce como los ángeles. Un placer. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Una buena traducción y una persona muy amable y responsable. |
|||
