Laura Rafaela Oroná Puebla (translator)

(not rated yet)


A passionate translator always eager to work

Laura rafaela oroná puebla

Hello!

My name is Laura and I have a Bachelor's Degree in Translation from the National University of Cordoba, Argentina. I am a Spanish native speaker who has lived in several Latin American countries, and I have also studied English since I was 10 years old. 
I have experience subtitling some videos for TED and NBA LATAM and, as a literature lover and passionate reader,  I am ready to translate books both from Spanish to English and from English to Spanish.


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Editor and proofreader
Author review:
Analía Ponce translated my book Agricultural Sector of Pakistan: Challenges & Response" into Spanish. It is not only an extremely faithful translation but also done with great care and passion. I was kept informed about the progress of the translation work which was completed in the agreed time frame. Thank you very much. Regards. Shahid


Return