I am an English teacher since March 2015 and I graduated at Languages in 2014. My native language is Portuguese but as I am a Teacher, I read, speak and study English day by day. Working as a translator is one of my dreams and even I'm not a pro yet I'm sure that I can do a nice work. One of my highlights is that I always put my best on things that I'm supposed to do and I hope I can grow a lot here as a translator! It was a great experience to translate some books here and I learned a lot through my contact with authors, discovering the best way to translate some expressions and sharing points of view.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Jose has an eagerness to accomplish his task, and I would say he's easy to liaise with and easy to understand. He makes an effort to fact check words in translation and offers an alternative if there is no parallel match. You are in good hands. |
|||
