Jose Ramon Hernandez Soto (translator)

(2)

Let's make an understandable world

My name is a José Ramón Hernández Soto, I´m 57 and I born in Puerto Vallarta, Mexico, after my technical studies I was working as a second engineer on a private yacht where most of the crew was South African and Dutch, but the language we spoke was English.

Subsequently, in my city, I was hired as general manager of a condominium where more than 60% of the owners were from the United States and Canada, and the English and French language needed to understand it, more when I had to send statements, monthly reports or any communication in both languages.

That's why I got a lot of practice in translating from one language to another, and that has led me to help other condos translate their general assemblies when they are recorded.

I look forward to serving you in one of your current projects.

A cordial greeting.

 

Native language: Spanish
Translates from: English, French, German, Italian, Japanese, Chinese, Dutch, Swedish
Translates into: English, Spanish




Return