Ingrid Cruz (translator)

(2)


Born and raised in Brazil, graduated in arts, passion and experience with English language.

Ingrid cruz

I'm very professional, committed to deadlines and experienced:

- English Teacher (2 years)
- Fluent English
- English courses 
- Over 50.000 words translated
- Two years exchange experience learning English
- Experienced interpreter (1 year) 


Native language: Portuguese
Translates from: English, Portuguese
Translates into: English, Portuguese


User links: Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Author review:
A Ingrid Cruz é uma pessoa muito simpática e dedicada!
Fiquei grato pelo convite de tradução, e o resultado final foi bastante legal!
A classificação não atingiu a excelência por conta dos prazos que foram recombinados algumas vezes (mas isso foi um acordo nosso, no final das contas); e também por conta da formatação do arquivo final, fazendo com que eu dedicasse algumas semanas para poder finalizar o arquivo e converter para livro digital, contudo, a parte de tradutora: ela fez! E fez com bastante atenção e profissionalismo. Adorei a experiência! E vamos ver até onde este projeto irá nos levar! =)

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator


Return