Giulia Giani (translator)

(2)



Giulia giani

High School Diploma in Foreign Languages and Translation (Istituto Europeo Linguistico Vittoria, Turin, Italy)

BA in History (Università degli Studi di Torino)

MA in Cultural Anthropology and Ethnology (Università Alma Mater Studiorum di Bologna)

Erasmus Mobility Program 2011-12 in Munich, Germany

IELTS Academic Score: 7.5

TestDaF - Niveaustufe 3


Native language: Italian
Translates from: English, German
Translates into: Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Author review:
It was a pleasure to work with Giulia, I'm very satisfied with the translation!
Italian
Main translator
Author review:
Since I do not speak any Italian, I hardly can say anything about the translation's quality. But looking at Giulias skills I am not worried about that. The book's translation took more time than usual because first she needed more and the next time we both agreed about it for the book's sake. Communicating was easy while the work was going on - when it was done there was no more answer. Book marketing we never discussed; maybe we should.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided


Return