Gema Pedreda (translator)

(4)


Love to play with words...

Gema pedreda

I am a native Spanish translator with about 10 years of experience. I have a university degree and a master's degree in English Philology, and I have also taken several courses in translation because that is my passion. Literature and reading are two of my greatests hobbies and I would love to mix both. Books + translation is the perfect combo for me!


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, Portuguese
Translates into: English, Spanish


User links: LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
A charming and fun, animated and enjoyable translation. Gema's words are magic! Outstanding!
Spanish
Main translator
Not provided
Spanish
Main translator
Author review:
Gema is a very talented translator with a special aptitude to interpret the meaning of words and make it easy for the reader to understand. What a magnificent translation!

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Author review:
Excellent, professional work. Highly recommended.
Spanish
Main translator
Author review:
Professional work, delivered in schedule. Highly recommended.


Return