Born in Rome, Ph.D. in Communication Sciences at "La Sapienza, University of Rome", with certified knowledge at the University for Foreigners in Siena (IT) with advanced knowledge of Italian didactics to foreigners (DITALS II). Freelance editor of the Vatican's institutional newspaper, "L'Osservatore Romano", currently living in Fortaleza, Brazil, where graduated in journalism at the Federal University of Cearà (UFC).
Nato a Roma, dottore di ricerca in Scienze della Comunicazione presso La Sapienza, Università di Roma, con conoscenza certificata presso l'Università per Stranieri di Siena di competenza avanzata di didattica di italiano a stranieri. Redattore Freelance del giornale istituzionale del Vaticano, "L'Osservatore Romano", attualmente vivo a Fortaleza, in Brasile, dove mi sono laureato in giornalismo, presso l'Università Federale del Cearà (UFC).
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Competente, realizou um excelente trabalho, acrescentando valor ao livro. Fácil comunicação autor/tradutor. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Good cooperation between the translator and the writer; excellent comprehension of the literary and technical concepts; excellent timing. It was a pleasure to work with Federico and I would not hesitate to recommend his work. |
|||
