Erik Codraro (translator)

(not rated yet)


English to Italian translator with 10+ years of experience interested in alternative and experimental literature.

Erik codraro

Heyo! My name is Erik, I'm 26 and I have been a translator since...well, since almost forever. I started when I was 13 years old and I never managed to stop myself. I pursued my passion by studying theoretical translation techniques in university, all while working as a freelancer. My lifelong dream is becoming an affirmed literary translator and/or videogame localizer and I'm looking forward to translating something that will, one way or another, leave its mark on the world. I hope I piqued your interest!
My favorite genres are:
-Pulp
-Supernatural/horror/gothic
-Psychologic drama
-Light novel
-Comedy

I'm very selective about what I like and dislike, so chances are that if I choose to translate your book it'll be because it really struck my chords!


Native language: Italian
Translates from: English
Translates into: Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided


Return