Elaine de Souza (translator)

(2)


My name is Elaine, I am from Brazil. I like to travel, watch movies, mainly ficction, I have a dog. I enjoy being with my family and friends.

Elaine de souza

Hello, I am a Translator EN-PT and I have had experience for more than 8 years. 

I like the medical area, but I translate many different subjects as, machine manuals, automotive, architeture, education, health care and many others.

I'd like to help people here and have a good relationship with everyone.

Grateful to be here


Native language: Portuguese
Translates from: English
Translates into: English, Portuguese


User links: Facebook LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Portuguese
Main translator
Author review:
Elaine, is a total professional. Her translation was flawless. I especially liked that she wasn’t afraid to ask for clarification when she wasn’t sure what an English phrase meant. She also was quick to answer my questions. I found Elaine polite, respectful, patient , and easy to work with. I highly recommend her.
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
English
Main translator


Return