My name is Daniela. I'm a sworn translator based in Argentina and have over ten years of experience in the translation industry, providing translation services primarily to multinational companies, law firms and translation agencies.
As both a professional translator and an avid reader, I think Babelcube’s idea of offering authors the possibility to have their books translated into different languages to reach markets that they would otherwise not be able to reach is brilliant and, therefore, would like to offer my professional skills and expertise for authors seeking to go global.
I can offer:
- Over 10 years of experience in the translation industry.
- Attention to detail to ensure accuracy and consistency throughout translation.
- Great proofreading and revising skills.
- Willing to work hand in hand with authors if so requested, and to accept feedback and suggestions to ensure translation meets their expectations.
I hope my profile suits your needs and look forward to a fruitful collaboration.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Very good! |
|||
