Carolline Cabrera (translator)

(1)

I am a multi-skilled, reliable and talented creative translator with proven high quality results. I am a quick learner and am not afraid of challenges, in any form or manner, be it new projects or new teams.

Born in Brazil into a Spanish family, I always loved to get in touch with another cultures, meet new people and ways of see the world. So, I lived in Venice (Italy) for one year to study Fashion Design and it was very positive, I made friend I bring to my life. I am an extremely outgoing, friendly, intuitive and happy person and have acquired huge amounts of experience in Portuguese, Spanish, Italian, French and English language and culture over the years. 

I am an avid reader in my five languages and am mostly interested in translating fantasy, horror fiction and romance, though will consider any offers that come along which pick my curiosity. Articles related to Fashion Design are aslways welcome as well! 

I have excellent people skills and have worked individually and in teams, both as a team member and as a team leader.

Since I grew up in Brazil within an Spanish family, I am proficient in two languages plus English, Italian and French, having a deep knowledge of the cultural and social aspects related to all the five languages.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, French, Italian, Portuguese
Translates into: English, Spanish, Portuguese






Return