Carlos Manuel Sevivas da Costa leão (translator)

(2)


“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.” – Anthony Burgess

Carlos manuel sevivas da costa leão

 


Carlos Manuel Sevivas da Costa León                                          RUA PRESA DA SAUDADE, 385, 2º                                               4430-496 vila nova de gaia Tlm.:913 834 641 • E-mail [email protected] personal data Portuguese nationality Location: Academic training ____________________________________________________                                          Degree in Law - Legal Sciences Professional qualification Implementation Course / Management of Occupational Safety and Health Systems - SHT Senior Technician Level V CAP Nº 0507/4820/02 Trainer Course CAP nº EDF 57460/2005 DN Computer Techniques Course Insurance Techniques Course Course of Integrated Management of Pme`s Professional experience Head of Department of Hotel and Tourism School of Porto-Núcleo de Vidago Professor of Portuguese and Introduction to Politics at Mirandela High School English Teacher at Externato de Torre D.Chama French Teacher at S. Pedro High School in Vila Real Commercial IT Technician at Inforgal, Informática e Gestão, SA Teacher at Emídio Garcia Secondary School in Bragança - CEF Courses  Professor at Secondary School Sebastião da Gama in Setúbal - CEF and EFA courses Professor at Jorge Peixinho Secondary School in Montijo - Economia A, Economics Professional Course and EFA Courses. Professor of Economics A and Stocks and Merchandising in Secondary School of Baltar -Walls. 
 


Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: Portuguese


User links: Facebook LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Author review:
Très bonne traduction, réalisée dans les délais annoncés. Excellente communication, réponses rapides. J'en suis très satisfaite.
Portuguese
Main translator
Not provided

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Portuguese
Main translator
Portuguese
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator


Return