I worked as a journalist for 30 years for several magazines and newspapers, then as a commentator, translator and coordinator for Eurosport TV in Hilversum, then in Paris and finally in Munich. For 20 years now, I live in Paraguay and work as a freelancer.I translate articles (politics, economy, culture, sports etc.) for the newspapers Welt, Welt am Sonntag (GER), Tagesanzeiger, Neue Züricher Zeitung (SUI) as well as TV scripts for Eurosport TV. My main languages are Spanish, English and French, then Italian, Portuguese, Dutch and a bit of Guarani, the second Language in Paraguay. I offer audio as well - I still work as a commentator for Radio Medano in Paraguay. I wrote two books in German (available at Amazon), one with poems, the other for children.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
German
|
Main translator
|
Not provided
|
