Beate Binnig (translator)

(5)


I've translated several books for Babelcube.

Beate binnig

Translator from English/French/Spanish/Swedish/Italian to German.

Extensive language training in English, Spanisch, French, Italian, Swedish at Heidelberg University and several language schools.

Psychologist (University of Hamburg).

Many years of experience in public administration in Brussels and Luxemburg (worked in French and English).

Studied/worked for two years in Spain and South America.

Teacher for German as a foreign language (Goethe Institut).


Native language: German
Translates from: English, Spanish, French, Italian, Swedish
Translates into: German


User links: Website Facebook Twitter LinkedIn Google+ Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
German
Main translator
Not provided
German
Main translator
Not provided
German
Main translator
Author review:
Professional and fast! Highly recommended.
German
Main translator
German
Main translator
Author review:
I highly recommend Beate to you.
German
Main translator
Author review:
ravie de ma collaboration avec Beate Binnig sur la traduction allemande de mon livre. Je la recommande pour les auteurs en quête de sérieux et de professionnalisme.

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
German
Main translator
Not provided
German
Main translator
Author review:
No sabe traducir desde la lengua española y atribuye sus propias faltas al autor acusando al mismo de no saber editar ni dar formato, pese a que el libro sea exitoso.


Return