I have many years of experience in localization and translation, especially in the video game field and, to expand my professional background, I am getting my Master's in Specialized Translation.
Specifically, I am deepening the medical, technical, tourist and web field, with a focus on terminology and the most suitable vocabulary to use during translation.
There are many reasons why I deeply love my work.
A translator never stops studying, approaching unknown subjects, deepening them and, above all, understanding them. A curious translator can never get bored, because every project is a journey to discover another culture. For this reason, working hard does not weigh me down and I always try to satisfy every customer’s request with the utmost dedication and seriousness.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
