Angélica Ortiz Guerra (translator)

(not rated yet)


ENG/SPA Medical Specialized Interpreter starting up in General Literature translation

Angélica ortiz guerra

My name is Angelica Ortiz. My mother language is Spanish but I have studied English my whole life and have actually made a living out of it!

I have worked as a Medical Interpreter for approximately six years now and I have a deep love for literature. From Science Fiction, Fantasy, Drama, Classic literature, I love them all!! ❤️❤️❤️

After some consideration and thought, I finally decided to try and merge both passions into one and start translating short tales and books.

If you're looking for someone who is super eager to work but not scared to start small and grow, that is super detail oriented and that understands that saying the same words in the target language does not necessarily mean the sense of the message is conveyed, that has a great personality and is super nice, then search no more!

 

Feel free to contact me and we can jump on a call to talk about your project! 


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: LinkedIn

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
English
Main translator


Return